Featured articles

My 7 Recommended Books

Tanka

My 7 Recommended Books

Long ago there was something called the #7BookCoverChallenge, intended to help promote a culture of reading. “To participate, post a photograph of the…

Read more

Archive

Category: Tanka

Tanka

On the Flattening of Tanka

Tanka Versus had a discussion about the flattening of tanka. I had been away from tanka for about 15 years after my father’s death, but during that time the environment surro…

Tanka

Farewell, Blue Train

Another thing we must say “farewell” to today The original Blue Train—farewell amid lively crowds After reading Floating Island’s “Farewell, Blue Train”.

Tanka

The Lantern Festival

On the Lantern Festival day of the Spring Festival, evening falls;all the people walking the streets are festive. The warm light of the lanterns illuminates and brightens people’s…

Tanka

Clouds on the Battlefield

Upon the battlefield, suffering accumulated; clouds of days gone by fade away. I spent about 1 hour walking through the pitch-dark underground shelter, Abuchiragama, in Itokazu, Ta…

Tanka

On Living

Within passing time, until my breath dies out, I layer now upon now. (Masako Shiraishi) “Until my breath dies out, I layer now upon now.” An undeniable fact. The observation of tha…

Tanka

In the Blowing Wind

Amid the crowd carried along by the blowing wind, a handful of breath offered in my palm. In reply to Shiraishi Masako’s The silence of the flow of breathing people, a wind b…

Tanka

A Rose Is a Rose

When I opened Karui Saisei, I found a poem by Machi Tawara being introduced. With its price of four hundred yen, it became mine, yet the rose blooms as though it does not know. (Ma…

Tanka

Unmanned Station (Reply Tanka)

The railway vanishes toward the horizon; the train stands at the station; wind-blown snowflakes dance. Among station poems, there is one by my father, Isao Akimura: At a station wh…

Tanka

To the Sound That Echoes

At the sound that echoes, an empty cicada shell comes into view— though it is the living body beneath a clear sky. Dear Shiraishi, This is late. It is a reply poem to the tanka you…