6.9k VIEWS
Pinterest LinkedIn LINE

The Background of Caro mio ben

“Caro mio ben” is an Italian song (arietta) from the 18th century. In Japanese, its title means “My beloved.” The composer is generally said to be Tommaso Giordani (1730–1806), though the work has long been confused with that of Giuseppe Giordani. Both were musicians living in London at the time. It is said to have been composed and published in London, England, before 1782.

The song expresses a heartfelt plea and lament for a loved one: “My beloved, please believe me. Without you, my heart will grow weak.” In short, it is a song by someone who has been rejected and wants to win back the other person’s heart. The original was written for solo voice and string quartet, and is now often performed with piano accompaniment as well. It seems originally to have been a song sung by a man to a woman, but today it is sung by people of any gender.

This song has long been loved in Japan and appears to have been sung by many people as secondary-school music material and a foundational vocal piece. Its lyrics are simple and easy to remember, making it a representative Italian classical song. There are also YouTube videos on how to sing it.

As the lyrics make clear, the work candidly conveys love for the person one desires, the pain of separation, and the wish to be trusted; it can be considered a classic example of a love song.

Lyrics of Caro mio ben

The lyrics of Caro mio ben are as follows (Table 1).

Italian lyricsJapanese translation
Caro mio ben,My beloved, my beloved,
credimi almen,please believe me, at least,
senza di te languisce il cor.without you, this heart will grow weak.
Il tuo fedelMy heart, faithful to you,
sospira ognor.always sighs.
Cessa, crudel,Please stop, cruel one,
tanto rigor!such harshness!
(Table 1) Lyrics of Caro mio ben

Interpretation of the Song

For an interpretation of the song, I recommend Umetani Music Academy’s blog post, “A Deep Dive into the Beloved Song ‘Caro mio ben’: Sing Expressively: Italian Songs: Vocal Lessons.” Please take a look.

Recommended Performances

Cecilia Bartoli

My recommendation is the mezzo-soprano Cecilia Bartoli (Figure 1). From the very beginning, she is pleading, “My beloved” and “Please believe me.” And how beautiful is the ppp on the final “Caro mio ben”!

Watch this video on YouTube.
Playing the video connects to YouTube.
(Figure 1) “Caro mio ben” by Cecilia Bartoli. Her pp is beautiful.

Sumi Jo

For a soprano performance, there is a fine recording by Sumi Jo (Figure 2). Please enjoy this one as well.

Watch this video on YouTube.
Playing the video connects to YouTube.
(Figure 2) Caro mio ben by Sumi Jo

Luciano Pavarotti

As noted above, Caro mio ben was originally a song sung by a man to a woman. So I would like to introduce Luciano Pavarotti’s masterful performance (Figure 3). I cannot understand why the video with piano accompaniment has 3 million views, whereas this orchestral-accompaniment version from the Luchiano Pavalotti Official Channel has 44,000 views, so I am posting this one here.

Watch this video on YouTube.
Playing the video connects to YouTube.
(Figure 3) Caro mio ben by Pavarotti

Machita Chima

VTuber Machita Chima has also sung this piece (Figure 4). She apparently has not studied vocal music, but sings it as a lyric soprano with a remarkably high range. Her voice is angelic and cleansing. Including clips, it has reached around 6 million views, which is impressive. I think it is a very good thing that people who are not ordinarily familiar with classical music can encounter it in this way.

Watch this video on YouTube.
Playing the video connects to YouTube.
(Figure 4) Caro mio ben covered by Machita Chima

Other articles in the music category

Related posts