Google IMEが既定の入力システムに設定されていると Outlook 2007 で入力した文字が意図せず確定される

諸般の事情により、メーラをMicrosoft Outlook 2007に変更したところ、Microsoft Outlook 2007のメッセージ本文に文字を入力すると、入力した文字列が意図せず確定されてしまって困ってしまいました。調べたところ、ATOKでも似たような症状があるようで、結局以下のようにして回避しましたので、今後の自分のメモも兼ねて共有しておきます。

1. Microsoft Outlook 2007を起動します。
2. ［ツール-オプション］を選択します。
3. ［メール形式］シートの［編集オプション］をクリックします。
4. ［詳細設定］で［変換中の文字列を文書に挿入モードで入力する］をクリックして、 にします。
5. ［OK］をクリックし、［編集オプション］ダイアログボックスを閉じます。
6. ［OK］をクリックし、［オプション］ダイアログボックスを閉じます。