バラはバラであって

歌流歳歳を開いたら、俵万智さんの歌が紹介されていた。

四百円にて吾のものとなりたるを知らん顔して咲くバラの花 （俵万智）

その記事のタイトルが「ばらばらのばら」である。

こういう音の繰り返しを読むと、俵万智さんと時折比較される紀野恵さんの歌を思い出してしまう。（音で覚えているので、字は違うかもしれない）。

いろいろにいろはにほへとちりぬるを
　バラはバラであってあくまでもバラ　（紀野恵）

この歌を最初に父から聞いたとき、物凄い衝撃を受けた。前半のなめらかな大和言葉の世界から、下の句の破裂音の連続への移り変わりのコントラスト。天才だと思った。その後、父のところに送られてくる「未来」で、時々彼女の歌を読むようになった。もう、２０年も前の話だ。古今的というか、新古今的というか、俵万智さんとは対照的な歌い口が好きだった。今の私の下手の横好きな歌もその影響を受けているかもしれない。短歌の楽しみ方として、一首一首読むのではなく、複数の作品の流れの中で楽しむというのを習ったのもこのころだ。

古今集といえば、今年は古今集開始の年から数えて千百年である。感慨深い。