Ao término do meu mandato, me aposentei do cargo de membro do Comitê Central de Revisão de Programas da NHK.
Em 30 de setembro, aposentei-me do meu cargo como membro do Comitê Central de Revisão de Programas da NHK, função que exerci por quatro anos. (Embora, na realidade, minha última reunião tenha sido a 739ª reunião do Comitê Central de Revisão de Programas, em 14 de setembro). Sou profundamente grato a todos os membros do comitê, à equipe da NHK e à equipe da secretaria pelo apoio ao longo dos últimos quatro anos. Sobre o Comitê Central de Revisão de Programas: O "Comitê Central de Revisão de Programas" pode não ser muito conhecido fora da NHK. Ele supervisiona os programas de transmissão…