J'ai pris ma retraite de mon poste de membre du Comité central d'examen des programmes de la NHK à l'issue de mon mandat.
Le 30 septembre, j'ai quitté mes fonctions de membre du Comité central d'examen des programmes de la NHK, poste que j'ai occupé pendant quatre ans. (En réalité, ma dernière participation a eu lieu lors de la 739e réunion du Comité central d'examen des programmes, le 14 septembre). Je suis profondément reconnaissant à tous les membres du comité, au personnel de la NHK et au personnel du secrétariat pour leur soutien au cours de ces quatre dernières années. À propos du Comité central d'examen des programmes : Le « Comité central d'examen des programmes » est peut-être peu connu en dehors de la NHK. Il supervise les programmes de diffusion…