Tanka/Haïku
En me promenant dans la ville après la pluie, je constate que les cerisiers sont déjà en fleurs, leur floraison est terminée. À mon âge, je ne peux m'empêcher de me demander combien de fois encore j'aurai la chance d'admirer les cerisiers en fleurs. C'est peut-être pour cela que j'apprécie davantage qu'auparavant la beauté des cerisiers en fleurs après leur apogée. Pourtant, en feuilletant un almanach saisonnier de haïkus sur les cerisiers en fleurs après leur floraison, je découvre : « Un salon de thé complètement désert au milieu des cerisiers en fleurs après leur apogée » – Kondo Inui ; « Les cerisiers sont en fleurs après leur apogée, et un jour quelqu'un se repose au bord de la rivière » – Inahata Teiko ; « Les cerisiers sont en fleurs après leur apogée, et un hôte séjourne deux jours à Nanryo » – Yosa Buson ; « Les cerisiers sont en fleurs après leur apogée, à l'insu des autres » […].