Il s'agit des vœux annuels de fin d'année.J'avais commencé à me préparer pour "Lilium".Cependant, en apprenant la disparition de mon cher ami Andrew Nash, je me suis empressé (bien que cela ne remonte qu'à trois mois) de passer au dernier mouvement du Requiem de Fauré, « Au Paradis ». Cette interprétation est dédiée à Andrew, et à tous ceux dont la vie se poursuit à travers l'œuvre qu'il a laissée, avec des sentiments de souvenir, de gratitude et d'espoir discret.
Fauré : Requiem Finale « Au Paradis »
Gabriel Fauré Requiem L'une des caractéristiques distinctives de l'Opus 48 est qu'à la finAu Paradis Il comprend :
Elle ne fait pas partie de la messe de requiem traditionnelle, mais appartient aux rites funéraires et est chantée lorsque le corps est sorti de l'église.Dies Irae Il a délibérément choisi de conclure le Requiem ainsi afin d'éviter la peur et le jugement souvent mis en avant dans les contextes funéraires. Il a plutôt dépeint la mort comme une douce transition et une libération, s'achevant sur la lumière, le réconfort et un espoir paisible plutôt que sur la peur.Au Paradisum En plaçant ce mouvement en dernière position, Fauré a transformé le Requiem en un adieu empreint de paix, de repos et de l'espoir d'être conduit au paradis.
Au Paradisum — Paroles et traduction
| Latin | Traduction en japonais |
| Au paradisum déducant te angeli, dans ton aventure, tu soupçonnes tes martyres, et perducant te in civitatem sanctam Jérusalem. Chorus angelorum te suscipiat, et avec Lazaro quondam paupere aeternam habeas requiem. | Que les anges vous guident vers le paradis À votre arrivée, les martyrs vous accueilleront. Qu'Il vous conduise à la ville sainte de Jérusalem. Que le chœur des anges vous salue, Et avec Lazare, qui fut jadis pauvre Puissiez-vous trouver le repos éternel. |
À propos d'Andrew Nash
Cette vidéo est morte il y a trois mois. Andrew Nash Ceci est un hommage à Andrew, expert en identité de renom et ami cher. Initiatives Kantara Et Fondation OpenID J'ai eu le privilège de travailler avec lui chez , où son impact sur l'écosystème mondial de l'identité numérique a été profond et durable.
Il est le principal artisan de la création du Shared Signals Framework, qui a récemment attiré l'attention du gouvernement américain et d'autres acteurs (livre blanc de 2013).1(auteur de ), qui a su allier vision, rigueur technique et un sens rare de ce qui fonctionne réellement.« Mise en œuvre et gestion de la sécurité électronique PKI (RSA Press) »Vous le connaissez peut-être mieux comme l'auteur de
À titre plus personnel, j'avais invité Andrew à prononcer un discours d'ouverture au Sommet OpenID de Tokyo en 2011. En 2013, son ex-femme, Pam Dingle, est venue me rendre visite au Japon. Au fil des ans, j'ai souvent été chez Pam et Andrew pour des réunions de lancement de la RSA et autres rassemblements, et, comme beaucoup d'autres membres d'Identirati, j'ai laissé ma signature sous le plancher. Lors de travaux de rénovation, Andrew m'a confié, dans l'atelier qu'il avait aménagé, qu'il rêvait de construire un piano. Un rêve qu'il n'a jamais pu réaliser, mais qui témoigne de sa créativité et de sa passion pour la musique.
À propos de la vidéo
Toutes les séquences vidéo utilisées dans ce film ont été filmées par moi. Au Paradisum Il abrite des sites sacrés et historiques qui résonnent profondément avec l'esprit de :
- Sagrada Familia, Barcelone
- Cathédrale de Glasgow, Écosse
- Cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle, Espagne
- Cathédrale de Tolède (Cathédrale Santa Maria), Espagne
- Chapelle de l'Académie royale des dames nobles, Tolède, Espagne
À propos de l'audio
La flûte est de Natsuhiko Sakimura, le piano et le marimba de Junko Sakimura, et j'ai également produit les pistes de chœur et d'orchestre.
