Il y a longtemps,#7Défi de couverture de livre Il y avait quelque chose comme ça. L’objectif est de contribuer à la diffusion de la culture de la lecture. "Pour participer, prenez une photo de la couverture de votre livre préféré chaque jour pendant 7 jours et publiez-la. Téléchargez uniquement l'image de couverture, sans aucune explication sur le livre, et identifiez vos amis des réseaux sociaux dans ce défi chaque jour. Je suis suivant les directives du ministère de l'Intérieur et des Communications.1Je ne l'ai pas transmis au suivant, mais j'ai plutôt ajouté une critique de livre et l'ai téléchargée sur Facebook. C’était il y a 4 ans en juin, en pleine pandémie de coronavirus. J'aimerais les réenregistrer ici car ils sont difficiles d'accès sur Facebook car ils ont tendance à se perdre.

Jour 1 : Hutchins « La Grande Conversation » (traduit par Hisako Tanaka)

La première journée sera consacrée à « La Grande Conversation » de Robert M. Hutchins, un géant de l'American Educational Association qui est devenu président de l'Université de Chicago au jeune âge de 30 ans et a occupé ce poste pendant 21 ans. Ce livre a été publié par Iwanami Shoten et était initialement divisé en deux volumes, « Éducation pour la liberté » et « La grande conversation », mais Iwanami Shoten l'a compilé en un seul volume. Ceci est un résumé.

« L'éducation pour la liberté » commence par le chapitre « Autobiographie d'un illettré » et souligne l'importance des arts libéraux.

« Les arts libéraux sont littéralement des arts liés à la liberté. Pour devenir libres, les humains doivent apprendre des traditions dont ils ont hérité et dans lesquelles ils vivent (Omis). En fin de compte, afin de donner aux étudiants l'éducation dont ils ont besoin pour devenir. gens libres, ils ont besoin d’étudier les arts libéraux et les grandes œuvres.2Nous devons fournir une éducation dans ce domaine. »

Je l'ai probablement lu quand j'étais en troisième année du collège. J'étais à Nairobi à ce moment-là, donc les livres japonais étaient difficiles à trouver. Parmi eux, c'est le livre que j'ai sorti de l'étagère du bureau de mon père et que je l'ai lu. Les notes de mon père dans le livre ont également été très utiles pour déterminer les lieux importants. C’est probablement le livre qui a eu le plus d’influence sur moi par la suite. Malheureusement, j'ai bien dépassé l'âge auquel le Dr Hutchins a pris sa retraite de l'Université de Chicago et je suis toujours une personne sans instruction.

Cela ressemble à un échec de la loi sur le droit d’auteur qu’un si bon livre soit épuisé et indisponible. S'il est épuisé, j'aimerais pouvoir payer les frais de droit d'auteur au titulaire des droits par copie et pouvoir le visualiser électroniquement.3.


Jour 2 : « La Tempête » de Shakespeare (traduit par Tsunen Fukuda)

La présentation du deuxième jour sera la dernière œuvre de Shakespeare, La Tempête, traduite par Tsunen Fukuda. J'ai pensé que ce serait peut-être une bonne idée de le lister ici puisque tout le monde le mentionnerait probablement, mais je pensais que le sens du livre dont je parlerai plus tard serait différent selon qu'il est là ou non, donc je suis il suffit de l'énumérer ici.

En tant que dernière œuvre solo de Shakespeare, elle est considérée comme le point culminant de ses activités créatives et a eu une grande influence sur la littérature et l'art ultérieurs, donnant lieu à de nombreuses adaptations et interprétations. On dit qu'il s'agit d'une version purifiée du roi Lear, et les thèmes de l'œuvre sont « Vengeance et pardon (le thème central est le changement d'avis de Prospero) », « Civilisation et sauvagerie (une représentation critique du colonialisme à travers Caliban). )'' et ``Art et réalité (le changement d'avis de Prospero est le thème central)''. La magie d'Ariel peut également être interprétée comme une métaphore de l'art) et ``la liberté et l'esclavage'' (la libération d'Ariel symbolise). ce thème). « Comme l'humanité est belle ! Ô, meilleur des mondes » de Miranda apparaît vers la fin de la pièce.4» est particulièrement célèbre.

Je ne pense pas que la couverture du livre que j'avais à la maison quand j'étais au lycée était aussi flashy que celle-ci, mais je suis sûr qu'elle a été traduite par Tsunezo Fukuda, j'inclus donc cette couverture. Cependant, les lignes ci-dessus sont traduites différemment, et il est un peu décevant que « Le Meilleur des Mondes » n'apparaisse pas.


Jour 3 : « L’État » de Platon (traduit par Reio Fujisawa)

Le troisième jour, nous examinerons « La République » de Platon.

Il va sans dire que ce livre constitue le fondement du système intellectuel occidental, et je crois qu’il constitue une lecture incontournable même dans le Japon moderne, qui est encore sous son influence. Bien entendu, Hutchins, dont nous avons parlé le premier jour, le considère également comme une lecture incontournable.

En lisant ceci, vous comprendrez que diverses disciplines académiques modernes ont été construites sur cette base et s’inscrivent dans ce cadre. Par exemple, le type d'économie que j'ai étudié a révélé l'existence du cadre/idée présenté dans ce livre (prouvant l'existence de l'équilibre général) et a prouvé son optimalité (prouvant son optimalité de Pareto, pour rechercher le deuxième meilleur qui apporte la réalité). plus proche de cela (théorie de la fiscalité, théorie de la redistribution, etc.).

Et c’est aussi un livre dans lequel on peut comprendre que dans de nombreux cas, nous avançons dans la direction opposée à ce que nous devrions être, en suivant le cadre qu’il présente.

D'ailleurs, la partie expliquant les changements dans le système national5et la fable de la grotte sont souvent citées (les deux volumes sont des deuxièmes volumes, j'ai donc choisi celui-ci pour la couverture), mais l'essence du livre porte sur ce qu'est la justice, ce qu'est le bonheur et ce qu'est Aichi, je comprends cela. Il souligne également l'importance de l'éducation à cet effet, et l'importance des arts dits libéraux = les quatre matières libres (arithmétique, géométrie, musique et astronomie) et le logos qui les intègre, et l'importance de je pense que cela C’est la raison pour laquelle ces choses sont mieux classées que les études pratiques.

En tant que personne ignorante et sans instruction, je ne peux pas espérer comprendre toute l'histoire, mais j'aimerais approfondir ma compréhension petit à petit. Et j'espère sincèrement que le plus grand nombre possible de personnes apprendront de ce livre.6


Jour 4 : Le meilleur des mondes de Huxley (traduit par Tatsuo Matsumura)

Le quatrième jour, nous présenterons « Le Meilleur des Mondes » d'Aldous Huxley.

Il s'agit d'un roman dystopique représentatif avec « 1984 » et « Animal Farm », mais il semble être plus apprécié que ceux-ci dans la littérature anglaise. Cela peut être dû au fait que « 1984 » dépeint une dystopie basée sur l'Union soviétique, tandis que « Le Meilleur des Mondes » est basé sur le capitalisme mondialiste dans lequel nous vivons aujourd'hui. Les concepts qui émergent ici sont probablement applicables à nos vies modernes. Et parmi eux se trouve John, un barbare qui admire Shakespeare... Ce sera un spoiler, donc je vais le laisser ici.

Est-il généralement admis que le film dépeint un « enfer » qui semble heureux en surface ? Et le contraste entre cela et Shakespeare. Oui, « le meilleur des mondes » est une citation de la réplique de Miranda « Ô le meilleur des mondes » (acte 5, scène 1) dans « La Tempête », dont nous avons parlé le deuxième jour. Il idéalise le monde de Shakespeare et dépeint la société moderne comme un enfer. Après tout, au lieu d'une croix, c'est comme une forme en T d'une Ford modèle T.

Cependant, j'ai des doutes sur ce point de vue. En fait, je doute quelque peu qu’il s’agisse d’un roman dystopique ou non. Il est vrai que le frère aîné de Huxley était un spécialiste de l'eugénisme, et je pense qu'Aldous était contre. Mais qu’en est-il du choc de l’explication que Jean le Barbare a reçue de Mustapha Mond, le souverain de ce monde ? Et pourquoi John a-t-il fait ce choix ?

Il serait à mon avis excessif de penser que cette mesure constitue un éloge de Shakespeare. Ce roman doit plutôt être lu en contraste avec la République de Platon, dont nous avons discuté le troisième jour. Oui. Ce « Meilleur des Mondes » n’est rien d’autre qu’une version modernisée du monde idéal de Platon, la nation des philosophes. Pour ceux d'entre nous qui pensent que c'est l'enfer, ne sommes-nous pas empoisonnés par la stupidité de ce que Platon appelait un « État démocratique » ?

Le Meilleur des Mondes est un roman qui enfonce un couteau si tranchant dans la gorge de ceux d'entre nous qui aiment Shakespeare et croient en la démocratie libérale.


Jour 5 : Shuji Fujisawa « Nouvelle affaire d'empoisonnement de Mozart »

J'étais sur un parcours très sérieux jusqu'au 4ème jour où j'ai fait demi-tour, donc j'aimerais commencer à décrocher un peu à partir du 5ème jour. Du coup, j'ai pensé partir sur la Symphonie n°41 de Mozart, mais je pensais que ce serait un peu trop sérieux (oui, je vais continuer avec Platon), alors j'ai décidé d'opter pour quelque chose d'un peu plus coloré et j'ai choisi Shuji. Fujisawa (auteur) Je voudrais mentionner « le nouveau cas d'empoisonnement de Mozart ».

La mort de Mozart présente de nombreux aspects suspects. On dit souvent que Mozart a passé ses dernières années dans la dette et la misère, mais quand on regarde ses revenus et dépenses réels, c'est scandaleux. C'est un compositeur très populaire et gagne des dizaines de millions de dollars chaque année. 3000 millions rien que pour les six derniers mois, etc. D'un autre côté, sa vie était modeste, ou plutôt, il ne semblait pas avoir le temps de dépenser de l'argent, donc on peut voir dans ses livres de comptes qu'il était dans le noir - des dizaines de millions par an. Comptabilité - Mozart était très méthodique dans la tenue de ses livres. Cela contraste également avec ce que nous savons des pièces de théâtre et des films, mais si vous y réfléchissez, vous n'auriez pas joué une musique aussi détaillée et précise autrement. Alors, de quoi parlait cette lettre de dette ?

Dans de telles circonstances, les frais médicaux de Constanze sont insignifiants comparés à ses énormes revenus. En premier lieu, des questions se posaient sur la maladie de Constance, sur la raison pour laquelle Mozart s'était soudainement rendu à Berlin et sur la raison pour laquelle Constance ne s'était même jamais rendue sur sa tombe. Aussi, pourquoi le célèbre portrait de Mozart est-il encore inachevé ? En coulisses, la grande histoire d'amour de Mozart est également impliquée, ce qui rend les choses encore plus difficiles. L’histoire que nous connaissons de Mozart s’effondre.

De plus, nous recherchons des documents tels que les registres des corps amenés dans les cimetières, découvrons que des documents qui devraient s'y trouver manquent et en déduisons la vérité qui en ressort ~ Ce qui est caché est une vérité qui dérange ~ Ce genre de chose. C'est un livre. Et dans les coulisses se déroule une querelle entre le monarque conservateur qui a remplacé le monarque éclairé et le très célèbre Mozart, qui était le porte-drapeau des Lumières. En effet, la vérité (?) est plus étrange que la fiction. C'est un livre que vous pouvez apprécier même si vous n'êtes pas fan de musique, et il vous apprend également l'importance de suivre les chiffres. Je pense que vous l'apprécierez certainement.


Jour 6 : « Saya to Fight Tama-no-O » de Megumi Kino (1984) et « Les quatre saisons de Humuhum Land » (1987)

J'ai découvert la poète Megumi Kino (née la même année que moi) pour la première fois lorsque j'étais au lycée, probablement vers 1982 environ. Je me souviens que dès que mon père est rentré du Japon à Nairobi, il était très heureux et a dit : « Un poète incroyable est apparu. » Apparemment, il en a été informé lors d'une réunion de Mirai Tanka à laquelle il s'est rendu à son retour au Japon. Et ce que tu m'as demandé c'est

Une rose est une rose et elle le sera toujours.

J'ai été frappé par l'électricité. C'est un génie. Première année de lycée ? 1 ans?

Ceci est contenu dans « Tama no Oo no Saya to Fight ».

« Les Quatre Saisons de Humuhum Land » est un recueil de poèmes de mes années universitaires.

Le billet d'embarquement d'Usuao ressemble aux ailes d'un papillon gelé.

« Les paroles de Dieu devraient être dispersées parmi les vagues. » « C’est ce que vous appelez l’égoïsme. »

Après avoir passé le cap Asashio en hiver, j'ai commencé à penser à hier et à demain.

Il existe de nombreuses chansons délicieuses telles que. Ces chansons ont un ton nouveau, ancien et contemporain, et sont un contrepoint à la simplicité de « Salad Kinenbi » de Machi Tawara, qui avait trois ans de plus que moi, et qui est devenu un sujet brûlant à la même époque.

Ces deux livres sont tous deux des livres laissés par mon père. Je ne l'ai pas poursuivi activement par la suite, et je m'en suis soudainement souvenu lors du défi de la couverture du livre.

Quel genre de chansons ce génie précoce compose-t-il aujourd’hui ?

Je voulais faire quelques recherches.


Jour 7 : Et le septième jour...

En fait, lorsque je l'ai écrit en 2020, je l'ai terminé le 6ème jour. C'est parce que j'ai présenté deux livres le 6ème jour. Cependant, quand j'y repense, je suis surpris qu'un si grand nombre d'entre eux soient épuisés. Je pense donc ajouter un nouveau livre.

Il s'agit de la « Symphonie n° 41 <Jupiter> » de Mozart.

Le cinquième jour, Mozart a écrit que le génie bâclé et fou représenté dans la pièce « Amadeus » est une personne avec un plan de match précis. Cela ressort du fait qu'il tenait un grand livre et du fait qu'il écrivait lui-même : « Personne ne travaille aussi dur que moi ». Cependant, la chose la plus reconnaissable est probablement la partition musicale qu’il a laissée derrière lui. On dit qu'on ne peut apprécier la vraie valeur de la musique classique qu'en regardant la partition, et c'est exactement le cas. C'est écrit avec tellement de détails que cela donne des frissons, et c'est une étude qui étend l'arithmétique dans le sens du temps pour communiquer avec Dieu. On pourrait dire qu'il incarne la « musique ». Vous pouvez comprendre cela clairement en regardant la vidéo suivante.

Regardez cette vidéo sur YouTube.
La lecture de la vidéo vous connectera à YouTube.

Ainsi, le septième jour était le Jupiter de Mozart.

脚注

  1. Si vous recevez une chaîne d’e-mails, veuillez arrêter de la transférer !
  2. Ce livre offre une compréhension claire et essentielle de notre tradition à travers les arts libéraux. Un système dérivé de Platon, Aristote, etc.
  3. La version anglaise est bien sûr disponible
  4. Traduction de l'auteur
  5. En termes de changements dans les systèmes nationaux, l’émergence d’Hitler et de Trump est également prévue.
  6. Bien sûr, il existe de nombreuses imperfections, comme des choses qui sont clairement fausses d'un point de vue moderne (la théorie héliocentrique), et Platon lui-même parle de « penser » comme s'il s'agissait de connaissance.