654 PUNTOS DE VISTA

www.sakimura.org Aviso de privacidad

Revisado: 14 de mayo de 2026

Este aviso de privacidad eswww.sakimura.orgEste documento explica cómo se gestiona la información del usuario en este sitio web (en adelante, "este sitio") y cómo se gestiona la información transmitida desde el dispositivo del usuario a sitios distintos de este sitio.

1. Cómo contactar con el operador

Operador: Nat Sakimura

Información del contacto: Cuenta de X @_Nat

No incluyas contraseñas, claves privadas, tokens, direcciones, números de teléfono, direcciones de correo electrónico ni otra información confidencial en tus publicaciones públicas en X. Si necesitas contactarme en privado, simplemente indícalo en X.

2. Información que se pretende obtener y finalidad de su uso

Este sitio web recopila o procesa información en la medida necesaria para los siguientes fines:

Provisión de sitios web, resolución de problemas, protección contra accesos no autorizados y seguridad.
Recepción, visualización y detección de spam de comentarios.
Distribución de páginas traducidas, contenido relacionado, imágenes, programas, etc.
Resumen de las visualizaciones de publicaciones y páginas, y del uso del botón para compartir.
Auditoría de los cambios en el sitio, los intentos de inicio de sesión y otras operaciones administrativas.
Responder a consultas y solicitudes de divulgación, corrección o eliminación.

Para estos fines, el servidor web de este sitio puede registrar información de acceso, como la dirección IP de origen, la fecha y hora de acceso, la URL solicitada y la cadena de consulta, el método HTTP, el estado de la respuesta, el agente de usuario y el referente. Los registros de acceso habituales se rotan diariamente y se conservan durante 45 generaciones. Si se mantienen registros por separado para la recuperación ante desastres o investigaciones de seguridad, se conservarán únicamente durante el tiempo necesario para dicho fin.

3. Transmisión externa y servicios externos

Al visualizar una página o utilizar una función específica, su navegador puede enviar información a los siguientes servicios externos. Generalmente, durante la comunicación HTTP, información como su dirección IP, fecha y hora, agente de usuario, referente y la URL del recurso consultado o recuperado se procesan en el destino.

destinatario de correo	propósito de uso	Información que puede transmitirse / Condiciones bajo las cuales se produce
Automattic / WordPress.com`c0.wp.com`,`i0.wp.com` Espere)	JavaScript, CSS y entrega de imágenes; artículos relacionados; inicio de sesión en WordPress.com; notificaciones del administrador; historial de cambios del sitio; copia de seguridad de VaultPress	Información de comunicación habitual, páginas visitadas y recursos recuperados. Los artículos relacionados pueden incluir el texto del artículo, categorías, etiquetas, etc., y el registro de actividad puede contener información sobre cambios en el sitio y operaciones administrativas, que WordPress.com puede procesar. VaultPress Backup envía y guarda bases de datos de WordPress, archivos subidos, plugins, temas y configuraciones. Los administradores que han iniciado sesión reciben notificaciones de WordPress.com mediante iframe, Gravatar, etc.`s0.wp.com`,`widgets.wp.com` Se producirán comunicaciones adicionales, etc.
GTranslate Inc. (GTranslate TDN,`tdns5.gtranslate.net` Espere)	`/en/` Generación, almacenamiento en caché y distribución de páginas traducidas, etc.	Esto incluye la URL y la cadena de consulta de la página traducida, la dirección IP, el agente de usuario, el referente, los encabezados HTTP, etc. Debido a que la estructura de proxy de GTranslate le permite reenviar cookies, encabezados de autorización y el cuerpo de la solicitud, no introduzca información confidencial en los formularios de la URL traducida.
Akismet / Automattic	Detección de spam en los comentarios	Esto incluye el texto del comentario, el nombre del autor, la dirección de correo electrónico, la URL del autor, la dirección IP, el agente de usuario, la URL de referencia, la URL de destino, el tipo de comentario y otra información necesaria para la detección de spam. Esta información solo se recopila al enviar un comentario.
corporación x	Atribución de las publicaciones de X (anteriormente Twitter), y enlaces a la publicación original, las veces que se ha compartido y la información de contacto.	Las publicaciones de X dentro del artículo son citas estáticas de texto almacenadas en este sitio y entregadas desde este sitio. Cuando se muestra la página, los programas, iframes, API o imágenes de X no se cargan, y el navegador del usuario no se conecta a X. Cuando el usuario hace clic en la publicación original, el botón de compartir o el enlace de contacto, es redirigido a X, y en ese momento, X puede procesar su dirección IP, fecha y hora, User-Agent, Referrer, URL de destino, cookies y otra información almacenada en el navegador.
Google LLC / YouTube`youtube.com`,`youtube-nocookie.com`,`ytimg.com`,`googlevideo.com` Espere)	Reproducción de vídeos incrustados en artículos	Para los artículos que contienen videos de YouTube, cuando se muestra la página, este sitio entregará una miniatura local y un botón de reproducción, y no se conectará a YouTube desde el navegador del usuario. Si el usuario hace clic en el botón de reproducción que dice "Reproducir el video lo conectará a YouTube",`youtube-nocookie.com` Se cargará el iframe, las imágenes y los vídeos necesarios para la reproducción en streaming. En ese momento, Google/YouTube podrá procesar su dirección IP, fecha y hora, agente de usuario, referente, página mostrada, identificador de vídeo, cookies y otra información almacenada en su navegador.

El 14 de julio de 2026, modificamos la forma oficial de insertar publicaciones de X que antes estaban disponibles en páginas públicas, pasando a mostrarse como una cita estática proveniente de la misma fuente. Actualmente, solo se muestra el texto y el enlace a la fuente, y las imágenes de X no se republican automáticamente ni se referencian externamente. Las inserciones de YouTube existentes también se han modificado para que la conexión se establezca únicamente después de la reproducción.

Los botones para compartir en Facebook, X, Pinterest, LinkedIn, LINE, etc., y la información de contacto de X en la Sección 1 son enlaces normales. Estos no se comunican con cada servicio al mostrarse la página; los usuarios son redirigidos al servicio seleccionado solo cuando hacen clic en el enlace. Tras la redirección, se aplica la política de privacidad de dicho servicio.

La reauditoría anónima del navegador del 14 de julio de 2026 de las 12 páginas estándar incluyó Google Analytics, anuncios gráficos de Google/Amazon, Disqus,stats.wp.com および pixel.wp.com No se detectó ninguna comunicación. El mismo día, una auditoría que analizó el texto de 1,209 publicaciones/páginas reveló que 234 instancias en 174 publicaciones, incluidas las referencias a YouTube, se convirtieron a formato de miniatura local, y no se encontraron iframes de YouTube ni atributos de recursos externos en el HTML inicial. La verificación anónima del navegador de artículos representativos, incluidos los contenidos incrustados de Gutenberg y los iframes directos más antiguos, tampoco mostró ninguna comunicación relacionada con Google/YouTube antes de la reproducción, y solo después de la misma. youtube-nocookie.com Se han iniciado las conexiones con etc. Para X, 59 contenidos incrustados en 32 artículos se convirtieron en citas estáticas, y una auditoría de renderizado completa confirmó que no había scripts oficiales, iframes, imágenes ni otros atributos de recursos relacionados con X. Tras borrar la caché de la página de GTranslate, se verificaron artículos representativos en japonés para escritorio y dispositivos móviles, así como en los 8 idiomas de traducción configurados, y se encontró que tanto las solicitudes como los atributos de recursos relacionados con X eran 0. Si en el futuro modificamos el servicio o las condiciones de envío, actualizaremos este aviso.

Para obtener información detallada sobre la finalidad del uso, el período de conservación y el país de procesamiento de los datos para servicios externos, consulte la documentación proporcionada por cada empresa.

4. Página traducida por GTranslate

Este sitio utiliza servicios de pago de GTranslate Inc., principalmente /en/ A continuación se muestran las páginas traducidas. El acceso a estas páginas se gestiona mediante la Red de Distribución de Traducciones (TDN) de GTranslate, que puede recuperar la página original de este sitio y almacenar en caché la versión original o la traducida para su posterior entrega.

Este sitio implementa medidas para redirigir o bloquear el inicio de sesión, el panel de administración, la API, la búsqueda, la publicación de comentarios y las rutas AJAX públicas en las URL traducidas a la URL canónica antes de entrar en GTranslate, para todos los idiomas configurados en GTranslate. Sin embargo, esto no garantiza la protección contra futuros cambios de configuración o rutas desconocidas. No introduzca contraseñas, tokens de autenticación, información confidencial ni datos personales en formularios o campos de búsqueda en URL traducidas. El inicio de sesión de WordPress se realiza a través de la URL canónica. /wp-login.php Por favor, utilice solo esto.

No se detectaron cookies específicas de GTranslate en los nuevos contextos de navegación de las páginas públicas. Sin embargo, si este sitio ya utiliza cookies propias, es posible que se envíen a la ruta de GTranslate como encabezados en las solicitudes de traducción. Los elementos que GTranslate procesa realmente, los periodos de retención de registros y caché individuales, y el alcance de la transmisión a subcontratistas y proveedores de traducción automática no pueden determinarse únicamente a partir de la documentación pública de la empresa.

/sd-jwt-decoder/ Esta es una aplicación que se ejecuta dentro de un navegador./en/sd-jwt-decoder/ Esto le redirigirá a la URL original. Una prueba de cadena ficticia realizada el 14 de julio de 2026 no detectó ninguna transmisión de valores de entrada a través de HTTP, Fetch/XHR, Beacon, WebSocket, consola ni servicios de informes de errores. Sin embargo, no recomendamos introducir claves privadas, SD-JWT reales ni información personal.

5. Comentarios y Akismet

La publicación de comentarios está restringida a usuarios registrados, y los comentarios en las nuevas publicaciones están deshabilitados por defecto. Sin embargo, existen publicaciones y páginas que sí aceptan comentarios, y estos, junto con los nombres de usuario y las fechas de publicación, pueden hacerse públicos.

Al enviar un comentario, la información descrita en la Sección 3 puede enviarse a Akismet para la detección de spam. Según la documentación oficial de Akismet, la mayoría de los datos relacionados con el spam se conservan entre 2 semanas y 90 días. Si desea eliminar o corregir un comentario anterior, póngase en contacto con nosotros mediante el método descrito en la Sección 1.

6. Búsqueda en el sitio

Los términos de búsqueda son s Dado que se incluye como parámetro en la cadena de consulta de la URL, puede quedar registrado en el historial de su navegador, los registros del servidor web y el Referer. No introduzca información confidencial ni personal en la barra de búsqueda.

Jetpack Stats se descontinuó el 14 de julio de 2026. En la auditoría anónima del navegador posterior a la descontinuación, los términos de búsqueda stats.wp.com,pixel.wp.com No se detectó ninguna transmisión a terceros. Las búsquedas realizadas mediante la URL traducida se redirigen a la URL de búsqueda canónica en japonés para todos los idiomas configurados en GTranslate.

7. Visualizaciones locales y recuento de clics al compartir

Este sitio utiliza la agregación local mediante botones para compartir NAT y publicaciones populares locales NAT para mostrar las publicaciones y páginas más populares. Al visualizar publicaciones y páginas normales de WordPress, su navegador será redirigido a este sitio. /wp-admin/admin-ajax.php Envía una solicitud POST desde el mismo origen, incluyendo el ID de la publicación.

La base de datos de agregación almacena el ID de la publicación, la fecha y el recuento total, y se eliminan los recuentos diarios con más de 32 días de antigüedad. El recuento acumulado de visualizaciones de cada publicación se mantiene por separado. Para limitar las visualizaciones de la misma publicación desde la misma dirección IP a una vez por hora, se almacena temporalmente un identificador de límite de velocidad convertido unidireccional. Las direcciones IP originales no se almacenan en la tabla de recuento de visualizaciones, y el identificador temporal caduca aproximadamente en una hora. Sin embargo, la información de la Sección 2 se registra en el registro de acceso habitual.

Al hacer clic en el botón de compartir, podemos registrar el ID de la publicación, el nombre del servicio para compartir y la fecha y hora en que hizo clic en este sitio. Se le redirigirá al servicio para compartir tan pronto como haga clic en el enlace.

En la auditoría realizada el 14 de julio de 2026, utilizando contextos de navegador nuevos y no autenticados, no se detectaron cookies en las páginas públicas habituales ni en las páginas traducidas. Las páginas habituales de WordPress utilizan cookies para detectar la compatibilidad con emojis. sessionStorage の wpEmojiSettingsSupports Esto se utiliza.

La página de inicio de sesión de WordPress establece las siguientes cookies de origen para la verificación de funcionalidad y el inicio de sesión en WordPress.com. Tras iniciar sesión, se utilizarán cookies adicionales, como las cookies de autenticación de WordPress y otras cookies.

wordpress_test_cookie
jetpack_sso_original_request
jetpack_sso_nonce

Puedes eliminar o restringir las cookies y el espacio de almacenamiento en la configuración de tu navegador, pero esto puede provocar que el inicio de sesión y otras funciones no funcionen correctamente.

9. Registros de operaciones de gestión y copias de seguridad

Utilizamos Jetpack Activity Log y Simple History, que se ejecutan en nuestro servidor, para la monitorización de cambios en el sitio y las auditorías de seguridad.

El historial simple puede registrar información necesaria para la verificación de eventos, como los detalles de la operación, fecha y hora, ID de usuario, nombre de usuario, dirección de correo electrónico, dirección IP anonimizada y otras operaciones administrativas relacionadas con entradas, páginas, medios, complementos, temas, ajustes, usuarios, intentos de inicio de sesión y otras operaciones de gestión, en la base de datos de WordPress. El historial local se conserva durante 30 días y su visualización y configuración están restringidas a los administradores. El modo de detección, que además almacena URI de solicitud detalladas, datos GET/POST, User-Agent, rastreos de pila, etc., así como informes semanales por correo electrónico y fuentes RSS, está desactivado.

La funcionalidad predeterminada de Simple History no envía registros de auditoría a servicios externos. Jetpack Activity Log sincroniza los eventos relacionados con los cambios del sitio y las operaciones administrativas con WordPress.com. VaultPress Backup envía y almacena la base de datos de WordPress y los archivos del sitio en Automattic. Por lo tanto, los comentarios, los registros de auditoría y otros datos de WordPress pueden permanecer en la copia de seguridad incluso después de que se hayan eliminado los datos originales. El período de retención específico y las condiciones de eliminación de VaultPress se rigen por la pantalla de gestión de contratos o la documentación de Automattic.

Otra posible área de riesgo son la base de datos y los archivos del sitio de WordPress, que se respaldan cada seis horas en el NAS local del administrador. Se crean instantáneas del NAS cada seis horas, conservando las últimas 24 horas, 14 generaciones diarias, 8 generaciones semanales, 12 generaciones mensuales y la instantánea inicial de referencia. Se prevé la implementación de copias de seguridad cifradas en unidades compartidas de Google Workspace, pero no estaban operativas al 14 de julio de 2026.

10. Gestión de la seguridad

Este sitio implementa TLS, control de acceso, medidas de seguridad, prevención de spam y auditoría de registros. El acceso a las copias de seguridad está restringido al personal y al equipo necesarios para el funcionamiento. Sin embargo, no podemos garantizar la seguridad total de las comunicaciones ni del almacenamiento a través de internet.

No introduzca contraseñas, claves privadas, tokens de autenticación ni otra información confidencial en comentarios, búsquedas, URL de traducción, formularios o contactos públicos.

11. Divulgación, corrección, eliminación, etc.

Si desea solicitar la divulgación, corrección, adición, eliminación, suspensión de uso, borrado o cese de suministro a terceros de su información personal que obra en poder de este sitio, de conformidad con las leyes y regulaciones aplicables, póngase en contacto con nosotros mediante el método descrito en la Sección 1. Es posible que le solicitemos la cantidad mínima de información necesaria para la verificación de identidad.

Para obtener información de GTranslate, póngase en contacto con su servicio de chat en vivo o info@gtranslate.netPara obtener información sobre Akismet y Automattic, también puede utilizar los puntos de contacto que figuran en la política de privacidad de cada empresa.

12. Enmiendas

Este aviso podrá ser revisado en función de los cambios en el servicio, la configuración o la normativa. Los cambios importantes se anunciarán en esta página.